导演:冲田修一 / 玉澤恭平
主演:松田龙平 / 臼田麻美 / 白鸟玉季 / 井之胁海 / 青木柚 / 筱原笃 / 木场胜己 / 西野七濑 / 风吹淳
故事围绕立花一家展开。这户人家的房屋已经老旧,改建被提上日程。与此同时,女儿一家借着这次改建的机会,决定搬回来与父母同住,于是原本的翻新计划变成了要建一栋“2世代住宅”,让两代人的生活空间被安置在同一屋檐下。然而问题也随之而来:家中那位40岁仍处于茧居状态的儿子,他的居住空间该如何安排,成了改建方案里最难处理的一环。在房屋制造商推销员的反复劝说下,一家人最终决定朝着建设“2.5世代住宅”的方向推进,试图在既有格局中为这个特殊成员留出位置。
影片的主要人物集中在立花家的成员之间,由松田龙平、臼田麻美、白鸟玉季、井之胁海、青木柚、筱原笃、木场胜己、西野七濑、风吹淳等出演。冲突并不来自剧烈的外部事件,而是源于家庭内部对空间分配的不同期待:女儿一家希望回归同住,父母需要面对老屋改建的现实,而那位40岁茧居族儿子的存在,让“2世代”与“2.5世代”之间的选择变得具体而微妙。推销员的介入则推动这家人正视原本被搁置的问题。
作为2023年的日本影片,本片由冲田修一与玉澤恭平执导,日语对白。看点在于它以住宅改建这样日常的切口,带出家庭成员之间既亲近又难以言明的距离感,风格上偏向生活化的细腻观察,把居住空间的安排与家庭关系的重新梳理放在同一条线索上展开。
四十岁茧居族的空间难题本来能挖得更深,结果被轻喜剧调子带得有点飘,推销员那条线反倒比家庭内部拉扯更有实感,可惜了题材。
刷到推销员那段才点进来的,他演得真松弛,反倒主角一家有点绷着。
原著里那些细腻的日常细节被压缩成两代住宅改造的轻喜剧,安利给朋友时我会说:想看日式家庭剧怎么处理茧居族议题的可以试试,推销员那段挺自然,但女儿一家的戏份改得有点功能化。
冲着设定随便点开的,前面改建讨论挺接地气,看到推销员上门劝那家人改方案,几句话就全点头了,我端着茶杯愣了下,这也太好说话了吧,现实里哪有这么顺利的买卖。
原著里儿子的房间被一寸寸丈量的那种窒息感,电影用一场饭桌沉默就带过了,反而让我心里堵得更厉害。书是慢慢磨出来的难受,片子是突然一记闷拳,说不上哪个更好,但作为看过文字的人,总觉得少了点茧居族那种被空间困住的实感。
配乐比原著沉了不少,钢琴一出来就把家庭那种黏腻感压住了。可惜画面调色偏亮,改建讨论的几场戏少了书里旧木屋的逼仄氛围,改编方向能理解,就是味道淡了。
安利给朋友:老戏骨撑住全场,推销员那条线快了半拍,瑕不掩瑜,能看。
女儿把那种夹在父母和哥哥之间的疲惫感演得挺准,眼神里的无奈很自然。倒是演推销员那位,台词有点端着,说服戏演得像背稿子,跟老戏骨对戏时明显接不住。
跟原著比改动挺大,推销员那段显得太赶了。
原著里改建讨论是慢慢铺开的,剪辑却把好几场家庭争执砍成闪回,节奏一下子赶了起来。尤其推销员上门那段,书里来回拉扯好几轮,片子里几分钟就翻篇,看着有点跳。
2.5世代住宅”这个设定挺有意思,但推销员那条线推进得太顺了,几句话就把一家人说服,缺少真实的拉扯感,编剧在这块明显偷懒了。